Letíte na Maledivy a chtěli byste znát pár základních frází ?
Maledivy mají neuvěřitelně bohatou a rozmanitou historii, která byla ovlivněna mnoha kulturami v průběhu let. Jejich jazyk je toho jasným příkladem. Dhivehi (maledivština) je indoárijský jazyk, který se vyvinul ze staré sinhálštiny. Vliv na něj měla také tamilština, arabština, malajálamština, hindština, francouzština, perština, portugalština a angličtina.
Dhivehi používá zvláštní písmo Thaana psané zprava doleva.
Každý Maledivčan mluví anglicky, ale vždy mají radost, když alespoň poděkujete v jejich řeči. Pojďme se spolu podívat na pár základních frází a slovíček.
Dobrý den - Assalaamu alaikum [Asalámu alajkum]
Děkuji - Shukuriyaa [Šukuríja]
Není za co - Maruhabaa [Maruhaba]
Prosím - Adhes kohfa [Ádes kofa]
Ano - Aan [Án]
Ne - Noon [Nůn]
Omlouvám se - Ma-aafu kurey [Maáfu kurej]
Jak se máš? - Haalu kihineh? [Hálu kihine]
Dobře, děkuji - Ran'galhu, shukuriyaa [Rangalo, šukuríja]
Nashledanou - Dhanee [Daný]
Dobré ráno - Baajjaveri hendhuneh [Bádžaveri hendhune]
Dobrou noc - Baajjaveri reygande [Bádžaveri rejgande]